-
1 состояние почвы
-
2 состояние почвы
-
3 гумусное состояние почвы
Chemical weapons: humus content of soilУниверсальный русско-английский словарь > гумусное состояние почвы
-
4 санитарное состояние почвы
Ecology: sanitary state of soilУниверсальный русско-английский словарь > санитарное состояние почвы
-
5 состояние поверхности почвы
General subject: condition of soil surfaceУниверсальный русско-английский словарь > состояние поверхности почвы
-
6 аридизация почвы
[лат. aridus — сухой]состояние почвы, при котором уменьшается ее способность снабжать растения водой; комплекс процессов, приводящих к уменьшению увлажненности обширных территорий и вызванного этим сокращения биологической продуктивности экологических систем.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > аридизация почвы
-
7 истощение почвы
состояние почвы, характеризующееся снижением урожаев с.-х. растений при бессменном возделывании их или частом возвращении на одно и то же поле.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > истощение почвы
-
8 распылённое состояние
Geology: puddled condition (почвы)Универсальный русско-английский словарь > распылённое состояние
-
9 вечная мерзлота
1) General subject: deep-frozen soil, ever frost, ever-frost, pergelisol, permafrost2) Geology: perpetually frozen soil3) Engineering: ever-frozen ground4) Railway term: ever frozen subsoil5) Automobile industry: frozen ground6) Mining: tjaele7) Coolers: everfrost8) Ecology: eternal congelation, eternal frost, ever-frost layer, pergesoil, permanent frost, permanent frost layer, permanent frozen ground, perpetually frozen subsoil9) Marine science: permafrost (почвы)10) Makarov: eternal frigidity, permafrost (состояние почвы), permanently frozen soil -
10 абиотический стресс
абиотический стресс
Наступает у живых организмов под действием окружающих факторов неживой природы засуха, экстремальные температуры, состояние почвы
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абиотический стресс
-
11 депрессия
ж.1) (состояние, характеризующееся угнетением или тоскливым настроением и сочетающееся иногда с соматическими нарушениями) depression; melancholy2) ( смещение вниз) depression•адинамическая нейролептическая депрессия — ( возникающая при лечении нейротропными препаратами) neuroleptic(al) depression
- реактивная депрессия истощения- депрессия истощения
- адинамическая депрессия
- ажитированная депрессия
- алкогольная депрессия
- анаклитическая депрессия
- ананкастическая депрессия
- анестетическая депрессия
- астеническая депрессия
- брюзжащая депрессия
- вегетативная депрессия
- витальная депрессия
- ворчливая депрессия
- галлюцинаторная депрессия
- галлюцинаторно-параноидная депрессия
- депрессия лишённых корней
- депрессия альфа-ритма
- депрессия без депрессии
- депрессия отчуждения
- депрессия перенапряжения
- депрессия почвы Шнейдера
- депрессия почвы
- депрессия сегмента электрокардиограммы
- депрессия страха
- дистимическая депрессия
- дисфорическая депрессия
- заторможенная депрессия
- инволюционная депрессия
- инволюционная застывающая депрессия
- ипохондрическая депрессия
- ироническая депрессия
- катадическая депрессия
- климактерическая депрессия
- конституциональная депрессия
- ларвированная депрессия
- маскированная депрессия
- матовая депрессия
- монополярная депрессия
- мягкая депрессия
- наркоидная депрессия
- невротическая депрессия
- панфобическая депрессия
- паралитическая депрессия
- параноидная депрессия
- периодическая депрессия
- пресенильная депрессия
- простая депрессия
- психическая депрессия
- психогенная депрессия
- психотическая депрессия
- реактивная депрессия
- ремиттирующая депрессия
- сенильная депрессия
- симптоматическая депрессия
- скрытая депрессия
- слезливая депрессия
- сложная депрессия
- соматогенная депрессия
- сосудистая депрессия
- старческая депрессия
- ступорозная депрессия
- тревожная депрессия
- улыбающаяся депрессия
- циклотимическая депрессия
- циркулярная депрессия
- экзистенциальная депрессия
- эндогенная депрессия
- эндореактивная депрессия -
12 отвердение
1) General subject: calcification, consolidation, induration2) Oil: solidification3) Perfume: hardening4) Oil&Gas technology thermosetting (смолы)5) Makarov: freezing (переход в тв. состояние), hardening (приобретение твёрдости), induration (горной породы, почвы), setting (схватывание), solidification (переход в тв. состояние) -
13 истощение
depletion, exhaustion1) состояние организма, характеризующееся снижением уровня функции органов, систем и организма в целом, вызванное длительной чрезмерной деятельностью, непрерывным воздействием сильных раздражителей, а также некоторыми заболеваниями;2) см. истощение почвы; истощение ресурсовТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > истощение
-
14 агрогидрология
агрогидрология
Раздел сельскохозяйственной метеорологии, изучающий состояние, в одно-физические свойства и водный режим почвы сельскохозяйственных угодий в их взаимодействии с метеорологическими условиями и процессами сельскохозяйственного производства.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > агрогидрология
-
15 благоустройство
благоустройство
Совокупность работ (по инженерной подготовке территории, устройству дорог, развитию коммуникационных сетей и сооружений водоснабжения, канализации, энергоснабжения и др.) и мероприятий (по расчистке, осушению и озеленению территории, улучшению микроклимата, охране от загрязнения воздушного бассейна, открытых водоемов и почвы, санитарной очистке, снижению уровня шума и др.), осуществляемых в целях приведения той или иной территории в состояние, пригодное для строительства и нормального пользования по назначению, создания здоровых, удобных и культурных условий жизни населения.
[СНиП I-2]
благоустройство населённых пунктов
Совокупность мероприятий по созданию здоровых, удобных и культурных условий жизни населения на территории населённых мест
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > благоустройство
-
16 остаточное последействие гербицида
остаточное последействие гербицида
Влияние применения гербицида в предыдущие годы на состояние культурных растений, почвы и степень засоренности посева данного года, вызванное сохранившимися остатками гербицида.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остаточное последействие гербицида
См. также в других словарях:
Состояние почвы санитарное — 105 Источник: ГОСТ 27593 88: Почвы. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Состояние почвы санитарное — Санитарное состояние почвы совокупность физико химических и биологических свойств почвы, определяющих качество и степень ее безопасности в эпидемическом и гигиеническом отношениях... Источник: ГИГИЕНИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА КАЧЕСТВА ПОЧВЫ НАСЕЛЕННЫХ МЕСТ.… … Официальная терминология
Санитарное состояние почвы — 105. Санитарное состояние почвы Совокупность физико химических, химических и биологических свойств почвы, которые обусловливают ее непосредственное влияние на здоровье человека и животных Источник: ГОСТ 27593 88: Почвы. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
САНИТАРНОЕ СОСТОЯНИЕ ПОЧВЫ — совокупность физико химических и биологических свойств почвы, определяющих качество и степень ее безопасности в эпидемическом и гигиеническом отношениях ( МУ 2.1.7.730 99. ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды,… … Экологический словарь
санитарное состояние почвы — Совокупность физико химических, химических и биологических свойств почвы, которые обусловливают ее непосредственное влияние на здоровье человека и животных. [ГОСТ 27593 88] Тематики почвы … Справочник технического переводчика
САНИТАРНОЕ СОСТОЯНИЕ ПОЧВЫ — Совокупность физико химических и биологических свойств почвы, определяющих качество и степень ее безопасности в эпидемическом и гигиеническом отношениях Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
состояние — Состояние изделия, которое может привести к тяжелым последствиям: травмированию людей, значительному материальному ущербу или неприемлемым экологическим последствиям. Источник: ГОСТ Р 53480 2009: Надежность в технике. Термины и определения ориги … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Почвы — Профиль пахотной каштановой почвы, Волгоградская область, Россия Почва поверхностный слой литосферы Земли, обладающий плодородием и представляющий собой полифункциональную, гетерогенную, открытую, четырёхфазную (твёрдая, жидкая, газообразная… … Википедия
Спелость почвы — состояние почвы, показывающее готовность её к обработке (физическая спелость) или к посеву и посадке культурных растений (биологическая спелость). Физическая С. п. создаётся при некотором её оптимальном увлажнении (влажность спелого… … Большая советская энциклопедия
СПЕЛОСТЬ ПОЧВЫ — состояние почвы, показывающее готовность её к обработке (физ. спелость) или к посеву и посадке (биол. спелость). Физическая С. п. создаётся при нек ром её оптим. увлажнении (влажность спелого состояния), когда почва во время механич. обработки… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
СПЕЛОСТЬ ПОЧВЫ — состояние почвы, при к ром её легко обрабатывать (физ. С. п.) или она готова к посеву и посадке (биол. С. п.) … Естествознание. Энциклопедический словарь